Crueldad y violencia

       Mi amigo Rafael Ballesteros (http://ballesterror.blogspot.com.es/), que no da puntada sin hilo, me escribe y me sugiere que me lea una buena entrevista realizada en EL PAÍS a Steven Pinker y de la que dejo aquí su enlace: http://cultura.elpais.com/cultura/2012/11/09/actualidad/1352470952_766370.html.

       La entrevista gira en torno a la publicación de un nuevo libro de Steve Pinker, Los ángeles que llevamos dentro, y que el periodista tituló como: Hacia el fin de la crueldad.

       Busco el título original del libro. The Better Angels of Our Nature: A History of Violence and Humanity y completo el título según lo edita Paidós en España: Los ángeles que llevamos dentro: El declive de la violencia y sus implicaciones.

     El diccionario es muy cruel, pero no es lo mismo violencia que crueldad. La violencia no siempre es cruel, aunque la crueldad siempre comporta violentar al otro. La crueldad conlleva el deleite, según el Diccionario de la RAE y el diccionario de María Moliner afirma que el cruel actúa “Sin conmoverse o con complacencia”. La violencia deriva del latín VIS, ‘fuerza’ y comporta la violación del otro. CRUDELIS, en latín, hace referencia a lo inhumano (lo cruel en Berceo es lo ‘crudo’, es decir, ‘lo sangrante’).

     Parece que Pinker demuestra en su libro (a ver si me hago con él) que la violencia ha decrecido. Que a pesar de los pesares, el hombre, aunque también por razones tan viles como el interés económico, prefiere la paz a la guerra, al menos entre los países ricos (otro cantar es que armen a los pobres para que se maten entre ellos y venderles sus armas). Decrece la violencia a gran escala  en la humanidad: hay menos eventos violentos, guerras, ejecuciones, etc.

    ¿Decrece la crueldad? ¿Decrece la violencia? Lo ignoro. Al libro de Pinker y a sus datos y a sus razonamientos remito. Y me pregunto: ¿es realmente mensurable y divisible la violencia, la crueldad, la justicia, la libertad…? Mucho me temo que toda violencia, toda crueldad, toda opresión, toda injusticia… ¡todo mal! es una grave ofensa contra todas y cada una de las personas que deseamos y buscamos lo mejor. Es un problema de conocimiento y conciencia de ello. Un niño que muere de hambre allá donde sea, un hombre que es humillado en su empleo, quien pasa sed, una familia acogotada por el paro, la indigencia… ¡todos y cada uno de ellos, esos millones de males son baldones humillantes para una humanidad que camina hacia lo mejor, pero que aún no ha llegado! Leonardo Polo lo decía: todo éxito es prematuro, pues eso, señor Pinker, cualquier violencia, cualquier crueldad es excesiva, demoledora, monstruosa.

     Mi querido Rafa, pues eso..., seguimos...